Posted in

英文聽力怎麼練?這3種英語聽力訓練方法,讓你看影集不用字幕

單字背了不少、文法也懂,但一聽到英文就「每個字都認識,連在一起就聽不懂」?聽podcast永遠只能抓幾個關鍵字、跟外國人講話永遠要對方再說一次?英文聽力怎麼練才有效?這篇文章會告訴你3種最主流、最有效的英語聽力練習方法,還有從入門到進階的系統化英文聽力訓練計畫,以及6個超人氣英文聽力練習網站推薦。不管你是完全初學還是想衝擊更高階,這篇文章都能幫你找到最適合自己的方式。

英文聽力怎麼練才對?先搞懂3種主流英語聼力練習法

精聽是什麼?適合什麼人?優缺點分析

第一種方法是「精聽」,也就是intensive listening。什麼叫精聽?簡單來說,就是拿一段很短的音檔(通常1-3分鐘),然後反反覆覆地聽,聽到你完全聽懂每一個字、每一個連音、每一個語調為止。

精聽的做法大概是這樣:先完整聽一遍,看看自己能聽懂多少;然後一句一句聽,聽不懂就倒帶重聽,實在聽不出來再看稿子;看完稿子之後再聽幾遍,確認自己能聽出每個字的發音、連音、消音。重點不是聽很多,而是把每一段都聽到徹底聽懂為止。

為什麼精聽有效?因為很多人聽不懂英文,不是因為單字不夠,而是因為「耳朵跟不上」。英文的連音、消音、弱化、縮讀,跟你在課本上學的「標準發音」差很多。精聽就是讓你慢慢練出一雙「能辨識這些聲音變化」的耳朵。

精聽適合什麼人?適合基礎比較弱、聽力剛剛起步的人,也適合想要突破瓶頸、想要聽得更精準的人。優點是效果非常紮實,進步看得見;缺點是很花時間,而且過程有點枯燥,需要耐心。

泛聽是什麼?適合什麼人?優缺點分析

第二種方法是「泛聽」,也就是extensive listening。跟精聽剛好相反,泛聽不是聽得深,而是聽得多。你不需要每個字都聽懂,也不需要停下來查單字,你只要大致聽懂內容、讓耳朵習慣英文的語速和節奏就好。

泛聽的場景很自由:你可以通勤的時候聽podcast、做家事的時候聽有聲書、吃飯的時候看影集。重點是讓英文變成你生活的背景音,讓你的耳朵慢慢習慣這個語言的聲音。

很多人會問:「我一邊做家事一邊聽,根本沒專心聽,這樣有效嗎?」答案是:有效,而且效果跟你想像的不一樣。泛聽的重點不是「理解內容」,而是「熟悉聲音」。你的大腦會在不知不覺中,慢慢習慣英文的語速、語調、節奏,還有各種聲音變化。等到你認真聽的時候,就會發現「咦?我好像聽得比較懂了」。

泛聽適合什麼人?適合所有程度的人,尤其是想要維持聽力狀態、想要培養語感的人。優點是輕鬆不費力,可以融入生活,容易持之以恆;缺點是進步比較慢,而且如果只有泛聽沒有精聽,很容易卡在「好像聽懂了但其實沒聽懂」的瓶頸。

影子跟讀是什麼?適合什麼人?優缺點分析

第三種方法是「影子跟讀」,也就是shadowing。這個方法最早是由語言學研究者Alexander Arguelles提出的,後來被廣泛應用在語言學習中。

什麼叫影子跟讀?簡單來說,就是你聽一段音檔,然後延後1-2秒,像影子一樣跟著念出來。你不要暫停,就一直跟著念,模仿原音的發音、語調、節奏、重音。

聽起來很簡單對不對?但實際做過的人都知道,超級累。因為你不僅要聽,還要同時說,而且要跟得上速度。一開始你可能會手忙腳亂,跟不上、聽不清、說不對,這都是正常的。

為什麼影子跟讀這麼有效?因為它同時訓練了你的聽力、口說、語感。當你跟著念的時候,你必須非常專心地聽,才能跟上;同時你也要動嘴巴說,訓練你的發音和語調;長期下來,你的大腦會慢慢建立「聲音」和「意義」的直接連結,不再需要經過中文翻譯。

影子跟讀適合什麼人?適合有一定基礎(大約中級以上)、想要同時提升聽力和口說的人。優點是效果全面,聽力口說一起進步,而且進步速度很快;缺點是難度比較高,初學者一開始可能會很挫折。

練習方法 適合對象 核心做法 優缺點
精聽 初學者、想突破瓶頸者 短音檔反覆聽,聽到完全懂 優:效果紮實、進步明顯

缺:費時、較枯燥

泛聽 所有程度、想培養語感者 大量聆聽,不求全懂只求熟悉 優:輕鬆易堅持、融入生活

缺:進步慢、易卡瓶頸

影子跟讀 中級以上、想同時提升聽說者 延後1-2秒跟著念,模仿語調節奏 優:聽說同步進步、效果全面

缺:難度高、初學易挫折

三種方法怎麼搭配最有效?不同程度的組合建議

講完三種方法,你可能會問:那我應該選哪一種?答案是:三種都要,只是比例不同。

為什麼不能只選一種?因為每一種方法訓練的能力不一樣。精聽訓練的是「精準度」——讓你聽得更仔細、更清楚;泛聽訓練的是「熟悉度」——讓你習慣英文的語速和節奏;影子跟讀訓練的是「反應速度」——讓你的耳朵和嘴巴能同步運作。這三種能力加起來,才是完整的聽力。

那比例怎麼分配?這要看你的程度。

如果你是初學者(聽力完全不行,簡單對話都聽不懂):那精聽的比例要最高,大約占60%,泛聽占30%,影子跟讀先不要做或者偶爾嘗試一下占10%。因為初學者最需要的是先把基礎打穩,先練出一雙能辨識基本聲音的耳朵。泛聽當作輔助,讓耳朵慢慢習慣英文的聲音。影子跟讀等基礎穩一點再做。

如果你是中級者(簡單對話可以,但影集還是要字幕,新聞聽不太懂):那三種方法的比例大約是精聽40%、泛聽30%、影子跟讀30%。這個階段你已經有基礎了,需要的是往上提升——精聽讓你聽得更精準,影子跟讀讓你反應更快,泛聽維持語感。

如果你是高級者(影集可以看無字幕,日常對話沒問題,但專業內容或快速講話還是會漏):那比例就變成精聽20%、泛聽40%、影子跟讀40%。這個階段你需要的是「大量輸入」和「速度提升」——多聽不同主題、不同口音的內容,同時用影子跟讀來練習反應速度和口語流暢度。

當然,這只是一個大概的比例,你可以根據自己的狀況調整。重點是三種方法都要做,不要只做你喜歡的那一種。很多人只做泛聽,因為最輕鬆,但結果就是聽了很久還是沒進步。也有人只做精聽,基礎很紮實,但一遇到快速的自然講話就反應不過來。

英文聽力怎麽練?從入門到進階的系統化英文聽力訓練計畫

講完方法,來講具體怎麼做。以下是一套從入門到進階的系統化訓練計畫,分成三個階段。你可以從對應的階段開始,然後慢慢升級。

第 1 階段(基礎期):音素辨識+簡單句精聽

第一階段是基礎期,大約需要1-2個月,視個人基礎而定。這個階段的目標是:練出一雙能辨識英文基本聲音的耳朵,搞懂英文的連音、消音、弱化是怎麼回事。

這個階段的練習重點有兩個:音素辨識和簡單句精聽。

什麼是音素辨識?就是練習聽出英文的每一個基本發音。比如英文的/θ/和/s/、/l/和/r/、母音的長短音,這些都是台灣人很容易搞混的音。你可以找一些專門練習發音和音素辨識的素材,一句一句聽,練習分辨不同的聲音。

然後是簡單句精聽。找一些非常簡單的句子,比如國小程度的對話、慢速英語的句子,然後一句一句反覆聽。聽到你能清楚地聽出每一個字、每一個連音為止。一開始你可能會覺得「這明明就是兩個字,怎麼聽起來像一個字?」,這就是連音和消音的效果。練久了,你的耳朵就會慢慢適應。

這個階段每天練多久?建議每天30分鐘就好,不要貪多。因為精聽非常耗費精神,時間太長反而效果不好。重點是每天都做,持之以恆。

第 2 階段(進步期):句子跟讀+段落泛聽

第二階段是進步期,大約需要2-3個月。這個階段的目標是:從「聽懂單句」進步到「聽懂段落」,同時開始練習口說跟讀。

這個階段的練習重點也有兩個:句子跟讀和段落泛聽。

句子跟讀,其實就是比較簡單版的影子跟讀。你先聽一句,然後暫停,跟著念一遍。一開始你可以暫停,等你熟練了,再慢慢縮短暫停的時間,最後變成不暫停直接跟。這樣一步步來,比較不會有挫折感。

然後是段落泛聽。這個階段你可以開始聽一些比較長的內容了,比如5-10分鐘的podcast、有聲書的一章、影集的一個片段。不用每個字都聽懂,只要大致聽懂內容在講什麼就好。重點是讓耳朵習慣連續的、自然的英文講話。

這個階段還有一個很重要的練習:「聽完之後用自己的話講一遍內容」。不要只是聽完就結束了,試著用英文或中文講一遍你剛才聽到了什麼。這個動作可以強迫你真的理解內容,而不是「好像聽懂了但其實沒懂」。

這個階段每天練多久?建議每天45-60分鐘。其中精聽跟讀占30分鐘,泛聽占剩下的時間。泛聽的部分你可以一邊做家事一邊聽,比較輕鬆。

第 3 階段(躍進期):影子跟讀+新聞速聽

第三階段是躍進期,這個階段沒有明確的結束點,你可以一直練下去。這個階段的目標是:聽力和口說同步躍升,達到接近母語者的流暢度。

這個階段的練習重點是:影子跟讀和新聞速聽。

影子跟讀在這個階段變成重點。你可以找各種不同類型的素材來練:新聞、演講、podcast、影集對話。每一種素材的語速、語調、用字都不一樣,多練不同的素材可以讓你的適應力更強。

影子跟讀還有一個進階版:「邊走邊跟讀」。也就是你一邊走路一邊做影子跟讀,不要看稿子。為什麼要邊走邊做?因為當你的身體在動的時候,你的大腦會更放鬆,更容易進入「自動化」的狀態。很多資深的語言學習者都說,邊走邊做影子跟讀的效果特別好。

然後是新聞速聽。新聞英文的特色是:語速快、用字正式、議題多元。聽新聞可以大幅擴張你的聽力舒適圈。一開始你可能只能聽懂30%,沒關係,繼續聽。聽久了你就會發現,新聞的句型其實很固定,常用的字也就那些,聽久了就習慣了。

這個階段每天練多久?建議每天至少1小時,其中影子跟讀占40分鐘,泛聽(包括新聞速聽)占20分鐘。當然越多越好,但重點還是品質,不是數量。

階段 適合程度 練習重點 建議時長
基礎期 初學者、完全聽不懂 音素辨識+簡單句精聽 每天30分鐘
進步期 中級、簡單對話可懂 句子跟讀+段落泛聽 每天45-60分鐘
躍進期 中高級、想衝擊更高階 影子跟讀+新聞速聽 每天至少60分鐘

每階段怎麼判斷可以升級?

講完三個階段,你可能會問:我怎麼知道我什麼時候可以升級?這裡告訴你幾個判斷標準。

從基礎期升到進步期的標準:你可以輕鬆聽懂慢速英語的簡單對話,而且能聽出大部分的連音和消音。也就是說,同樣一句簡單的話,你第一次聽就能聽懂七八成,不需要反覆聽很多次。如果達到這個狀態,就可以進入進步期了。

從進步期升到躍進期的標準:你可以聽懂一般語速的日常對話和podcast,而且不需要特別專心也能大致跟上。同時,句子跟讀對你來說已經很輕鬆了,你可以很自然地跟著念,不會跟不上。如果達到這個狀態,就可以進入躍進期了。

當然,這只是一個大概的標準,每個人的狀況不一樣。如果你不確定,你可以試著往上一個階段挑戰看看。如果覺得太難、挫折感很重,那就再回到原來的階段多練一陣子。學習本來就是螺旋上升的,有時候退一步是為了跳更遠。

最後提醒你:聽力進步不是線性的,而是階梯式的。你可能會覺得練了一兩個禮拜都沒進步,然後突然有一天,你發現你聽懂了很多。這就是所謂的「聽力躍升」,是很正常的現象。所以當你覺得沒進步的時候,不要放棄,繼續練,遲早會突破的。

英文聽力怎麽練?6大英文聽力練習網站推薦

講完方法和計畫,終於到了大家最好奇的部分:有哪些好用的英文 聽力 練習 網站?以下這6個,都是網路上評價很高、而且免費就能用的網站,每一個都有它的特色和適合對象,你可以根據自己的需求來選。

1. BBC Learning English — 最權威的英文學習網站

BBC Learning English絕對是英文學習界的龍頭網站,沒有人不知道它。它是英國廣播公司BBC旗下的英文學習網站,內容超級豐富,從初學到進階都有。

網站上有各種各樣的單元:有新聞英文、有日常對話、有文法教學、有發音練習、有商用英文。每個單元都有音檔、有稿子、有練習題,非常完整。而且內容更新很快,幾乎每天都有新內容。

最棒的是,它有一個系列叫「6 Minute English」,每集剛好6分鐘,討論一個有趣的話題,語速適中,非常適合拿來做精聽或泛聽。很多人都是從這個系列開始練聽力的。

2. VOA Learning English — 初學者的最佳選擇

如果你是完全初學者,覺得BBC的語速太快了,那VOA Learning English會更適合你。VOA是美國之音,它的Learning English頻道是專為非英語母語者設計的慢速英語,語速比正常英文慢大約30%。

不要以為慢速就很簡單——它的內容一點都不簡單。有新聞、有故事、有文化介紹、有科技新知,各種主題都有。而且每篇都有完整的稿子和單字解釋,非常適合拿來做精聽練習。

很多人一開始聽正常語速的英文完全跟不上,就從VOA慢速英語開始練。練個一兩個月,等耳朵適應了,再慢慢轉回正常語速,效果非常好。

3. ELLLO — 最豐富的線上聽力圖書館

ELLLO的全名是English Listening Lesson Library Online,也就是「英文聽力課程線上圖書館」。顧名思義,這個網站就是專門做聽力的,而且內容超級多——有超過兩千個聽力課程,從初級到高級都有。

ELLLO最大的特色是「多元口音」。一般的聽力網站不是英式就是美式,但ELLLO有來自全世界各國的講者——澳洲、加拿大、印度、新加坡、日本、韓國,各種口音都有。這一點超級重要,因為真實世界裡你遇到的外國人不一定都是美國人或英國人,多聽不同口音的英文,你的聽力適應力會強很多。

每個課程都有音檔、有稿子、有單字解釋、還有測驗題。而且都有分等級,你可以很容易找到適合自己程度的內容。

4. Randall’s ESL Cyber Listening Lab — 最專業的聽力測驗網站

這個網站大家通常簡稱ESL Lab,是由一位美國的ESL老師Randall Davis創辦的,已經有二十幾年的歷史了。它是公認最專業的英文聽力練習網站之一。

ESL Lab的特色是「測驗導向」。每一個聽力單元都是一個完整的小測驗:你先聽一段對話或獨白,然後回答幾個問題,最後可以看答案和詳解。題目設計得非常好,不是那種隨便問問的,而是真的會測試你有沒有聽懂細節。

而且內容都有分等級,從初級到高級都有。初級的是非常簡單的日常對話,高級的就比較難了,可能是大學課程的演講、新聞報導之類的。如果你想要檢測自己的聽力程度,或者準備考試,這個網站超級適合。

5. TED Talks — 激勵人心的高品質演講

TED Talks大家應該都聽過吧?就是那種每個10-20分鐘的演講,主題包山包海,從科技到心理學、從藝術到環境議題,什麼都有。每場演講都有來自各領域的專業人士分享他們的想法和故事。

拿TED來練聽力有幾個好處。第一,演講者來自世界各地,各種口音都有,可以訓練你的適應力。第二,每場演講都有字幕,而且是多語言的,你可以開英文字幕、開中文字幕、或者乾脆不要字幕。第三,內容非常有趣,你不會覺得是在「練習」,而是在「看影片」,不知不覺就練了很久。

建議的做法是:第一遍不要字幕,聽看看能聽懂多少;第二遍開英文字幕,看看哪些地方你聽錯了;第三遍跟著念,練習影子跟讀。一部演講可以用好幾種方式練,CP值超高。

6. NPR — 最道地的美國新聞與節目

NPR是美國國家公共廣播電台,是美國最受歡迎的廣播電台之一。它的網站上有大量的音檔和podcast,從新聞到文化、從音樂到故事,各種類型都有。

為什麼推薦NPR?因為它是最道地的美國英文——語速就是美國人平常講話的速度,用字就是美國人平常在用的字,沒有特別為學習者放慢或簡化。如果你想要聽「真正的英文」,而不是「給外國人學的英文」,那NPR是很好的選擇。

當然,一開始你可能會覺得很難,因為語速真的滿快的。但沒關係,就當作泛聽,放著當背景音,讓耳朵慢慢習慣。等你聽久了,你就會發現越來越能聽懂了。而且NPR的節目品質都很高,內容很有趣,聽久了不僅英文進步,還能長知識。

網站名稱 適合程度 最大特色 適合練習方式
BBC Learning English 初級到高級 內容最豐富、更新最快 精聽、泛聽都適合
VOA Learning English 初學者 慢速英語,專為學習者設計 精聽、基礎訓練
ELLLO 初級到中級 多元口音,各國講者都有 泛聽、口音適應
Randall’s ESL Lab 初級到高級 專業測驗,題目設計精良 聽力檢測、考試準備
TED Talks 中級到高級 高品質演講,主題多元 影子跟讀、進階練習
NPR 中高級以上 道地美國英文,真實語速 泛聽、進階挑戰

網站只是工具,真正重要的是你有沒有確實去聽、去練。與其收藏100個網站,不如好好用好2-3個,然後每天持之以恆地練。聽力這件事,沒有捷徑,就是靠累積。但只要你找對方法、用對工具、堅持下去,你一定會看到進步的。

參考文獻

  1. BBC Learning English,英國廣播公司旗下英文學習平台。https://www.bbc.co.uk/learningenglish/
  2. VOA Learning English,美國之音慢速英語學習頻道。https://learningenglish.voanews.com/
  3. ELLLO (English Listening Lesson Library Online),線上英文聽力課程圖書館。https://www.elllo.org/
  4. Randall’s ESL Cyber Listening Lab,專業ESL聽力測驗網站。https://www.esl-lab.com/
  5. TED Talks,高品質演講平台。https://www.ted.com/
  6. NPR (National Public Radio),美國國家公共廣播電台。https://www.npr.org/
  7. 18k English,英文聽力練習方法與資源介紹。https://18kenglish.com/
  8. Shadowing English,影子跟讀法完整指南。https://shadowingenglish.com/shadowing-technique-guide
  9. Alexander Arguelles,影子跟讀法原始提出者,語言學研究者。
  10. 新东方教育,精聽與泛聽的正確比例與搭配方法。

免責聲明
本文內容僅為作者個人觀點與資訊分享,不作為投資、醫療、法律、就業等專業指導建議;文章部分資訊來源於公開網絡,若涉及版權侵權,請聯繫站長及時刪除更正。讀者依據本文內容自行操作產生的任何風險與損失,本站不承擔相關法律責任。【詳細查看:《免責聲明》

拓展閲讀

英文文法書推薦|Dcard 網友最推的12本文法書,高中/多益必備

英文零基礎自學很簡單!一文搞懂自然發音+商用英文自學方法

英文單字怎麼背?背單字方法+提升效率的背單字app推薦

 

嗨,我是Chase,從事教育行業多年。這些年,我一直鑽研升學規劃,梳理各種升學路徑,力求為學生打造最合適的成長軌跡。本人熟悉海外院校招生祕訣,也洞悉國內升學競爭態勢。在學科專業抉擇上,善用所學,融合國際視野,為學子們答疑解惑。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *