你是不是也有過這種困擾：寫英文作文的時候，句子跟句子之間不知道怎麼連接？只會一直用and、but、so，寫出來的文章看起來很單調？聽說英文連接詞有很多種，但到底連接詞有哪些？為什麼有時候要加逗號，有時候不用？這篇文章會從頭到尾把英文連接詞有哪些講明白，每個都有中英例句、用法說明和常見錯誤。看完這篇，你就不用再煩惱從屬連接詞有哪些、怎麼用才對了。
英文連接詞有哪些？基本認識與分類
什麼是連接詞？為什麼學英文一定要會
先從最基礎的開始：什麼是連接詞？簡單來說，連接詞就是用來連接字、片語或句子的詞。它就像句子的「黏著劑」，把不同的部分黏在一起，讓句子變得更完整、更有邏輯。
比如說，「我喜歡貓」跟「我喜歡狗」，這兩個句子本來是分開的，但加上一個連接詞and，就變成「我喜歡貓和狗」，變成一個更完整的句子。再比如，「下雨了」跟「我們待在家裡」，加上一個連接詞so，就變成「下雨了，所以我們待在家裡」，兩個句子之間的因果關係就清楚了。
很多人覺得連接詞不重要，反正會幾個基本的就好。但其實連接詞是英文文法中非常核心的一部分。為什麼？因為英文是一種「形合」的語言，句子跟句子之間的邏輯關係，必須靠連接詞來明確表達。不像中文可以靠語感、靠上下文來連接，英文不行。英文的句子之間一定要有明確的連接詞，不然文法就是錯的。
而且，連接詞用得好不好，直接影響你的英文程度。初學者只會用and、but、so，寫出來的句子很簡單、很單調。但如果你會用各種各樣的連接詞，就能寫出更複雜、更有層次的句子，表達更細緻的邏輯關係。不管是寫作文、考多益、還是寫工作郵件，連接詞都非常重要。
還有一個很多人不知道的點：連接詞不只是連接句子，它還能決定句子的重點在哪裡。用不同的連接詞，同樣的內容，重點就不一樣。比如「雖然他很努力，但他失敗了」，重點在失敗；「他很努力，但是他失敗了」，重點也在失敗。但如果改成「因為他很努力，所以他成功了」，重點就在成功。連接詞其實是在告訴讀者：哪個資訊比較重要，哪個是附屬的。
英文連接詞的兩大類：對等連接詞 vs 從屬連接詞
講完什麼是連接詞，接下來就是最重要的分類了。英文的連接詞主要分成兩大類：對等連接詞（coordinating conjunctions）和從屬連接詞（subordinating conjunctions）。這兩種連接詞的用法完全不一樣，一定要分清楚。
先說對等連接詞。什麼叫「對等」？就是兩邊的地位是平等的、一樣重要的。對等連接詞連接的兩個部分，文法地位是一樣的，可以是兩個字、兩個片語、也可以是兩個獨立的句子。兩邊都可以單獨存在，沒有誰依附誰的問題。
比如說，「I like coffee and tea.」（我喜歡咖啡和茶），這裡的and就是對等連接詞，連接coffee和tea這兩個字，兩個都是名詞，地位一樣。再比如，「I like coffee, but I don’t like tea.」（我喜歡咖啡，但我不喜歡茶），這裡的but連接兩個獨立的句子，兩個句子都可以單獨存在，地位也是平等的。
對等連接詞最經典的就是FANBOYS這七個：For、And、Nor、But、Or、Yet、So。取第一個字母湊成FANBOYS這個單字，很好記。這七個是最基本、最常用的對等連接詞，一定要記起來。
然後是從屬連接詞。什麼叫「從屬」？就是一邊是主要的，另一邊是附屬的、從屬的。從屬連接詞連接的是一個主要子句（main clause）和一個從屬子句（subordinate clause）。主要子句可以單獨存在，是一個完整的句子；從屬子句不能單獨存在，必須依附在主要子句上，不然就不是一個完整的句子。
比如說，「Because it was raining, we stayed home.」（因為下雨了，所以我們待在家裡），這裡的because就是從屬連接詞。主要子句是「we stayed home」（我們待在家裡），這是一個完整的句子，可以單獨存在。從屬子句是「Because it was raining」（因為下雨了），這個不能單獨存在，你不能只說「Because it was raining.」，別人會問「然後呢？」，它必須依附在主要子句上才有意義。
從屬連接詞的數量就比對等連接詞多很多了，常見的有because、although、if、when、while、before、after、since、unless、until等等。它們用來表達各種各樣的邏輯關係：原因、讓步、條件、時間、等等。
| 類型 | 功能 | 常見例子 | 結構特點 |
| 對等連接詞 | 連接地位平等的字、片語或句子 | and, but, or, so, for, nor, yet | 兩邊都可獨立存在，對等關係 |
| 從屬連接詞 | 連接主要子句與從屬子句 | because, although, if, when, while, since | 一邊主要、一邊附屬，從屬子句不能獨立 |
很多人搞不清楚對等跟從屬的差別，其實有一個很簡單的判斷方法：你把連接詞後面的部分單獨拿出來，看它是不是一個完整的句子。如果是，那就是對等連接詞；如果不是，那就是從屬連接詞。
比如but後面接的「I don’t like tea.」是一個完整的句子，所以but是對等連接詞。而because後面接的「it was raining」雖然也是一個子句，但加上because之後就變成從屬子句，不能單獨存在，所以because是從屬連接詞。
還有一個很重要的差別：標點符號。對等連接詞連接兩個獨立子句的時候，連接詞前面要加逗號。比如「I like coffee, but I don’t like tea.」，but前面要有逗號。而從屬連接詞如果放在句子開頭，從屬子句結束的地方要加逗號；如果放在句子中間，就不用加逗號。比如「Because it was raining, we stayed home.」，從屬子句在前面，所以後面加逗號；但如果是「We stayed home because it was raining.」，從屬子句在後面，就不用加逗號。
英文對等連接詞有哪些？用法與例句全收錄
講完基本分類，接下來進入重頭戲：對等連接詞的詳細用法。最經典的對等連接詞就是FANBOYS這七個，再加上一個常用的相關連接詞，總共8個，每一個都有自己獨特的用法和要注意的地方。
And（和、而且）
and是最常用的對等連接詞，意思是「和」、「而且」，用來連接兩個同類的東西，表示添加、並列的關係。它可以連接兩個字、兩個片語、也可以連接兩個句子。
連接兩個名詞：「I bought apples and oranges.」（我買了蘋果和橘子）
連接兩個動詞：「She sang and danced at the party.」（她在派對上又唱又跳）
連接兩個句子：「He finished his homework, and he went to bed.」（他寫完作業，然後去睡覺了）
and看起來很簡單，但有幾個常見錯誤要注意。第一個是對稱性的問題。and連接的兩個部分，文法結構一定要一樣。比如你不能說「I like swimming and to read.」，因為swimming是動名詞，to read是不定詞，結構不一樣。正確的說法是「I like swimming and reading.」，兩個都是動名詞，對稱才對。
第二個常見錯誤是逗號的問題。and連接兩個獨立子句的時候，前面要加逗號。但如果只是連接兩個字或兩個片語，就不用加逗號。比如「I like coffee and tea.」，這裡不用加逗號。但如果是「I like coffee, and I drink it every day.」，這裡就要加逗號，因為前後是兩個獨立的句子。
But（但是）
but也是非常常用的對等連接詞，意思是「但是」、「可是」，用來表示轉折、對比的關係。前後兩個部分的意思是相反的、對立的。
連接兩個形容詞：「The movie was long but interesting.」（這部電影很長但很有趣）
連接兩個句子：「I wanted to go out, but it was raining.」（我想出去，但是下雨了）
but的用法跟and很像，也要注意對稱性。前後連接的部分結構要一樣。比如不能說「She is smart but works hard.」，因為smart是形容詞，works hard是動詞片語，結構不一樣。正確的說法是「She is smart but lazy.」，兩個都是形容詞。
還有一個常見錯誤：but跟although/though不能一起用。很多人會說「Although it was raining, but we went out.」，這是錯的。although是從屬連接詞，but是對等連接詞，兩個不能同時用在同一個句子裡。要嘛用although，要嘛用but，選一個就好。正確的說法是「Although it was raining, we went out.」或者「It was raining, but we went out.」。
Or（或者）
or的意思是「或者」、「否則」，用來表示選擇的關係。它可以用來提出兩個選項，也可以用來表示警告或威脅。
表示選擇：「Do you want coffee or tea?」（你想要咖啡還是茶？）
表示否則：「Hurry up, or you’ll be late.」（快一點，否則你會遲到）
or有一個很特別的用法，就是在否定句裡，它可以代替and的位置。比如肯定句是「I like coffee and tea.」（我喜歡咖啡和茶），但否定句就要說「I don’t like coffee or tea.」（我不喜歡咖啡也不喜歡茶），不能說「I don’t like coffee and tea.」，因為那樣意思會變成「我不是兩個都喜歡」，也就是可能喜歡其中一個。
還有一個常見錯誤是either…or的用法。either…or是一組相關連接詞，也是表示選擇，但要注意對稱性。比如不能說「You can either study or to work.」，正確的說法是「You can either study or work.」，兩邊都是動詞原形，結構要一樣。
So（所以）
so的意思是「所以」、「因此」，用來表示結果的關係。前面是原因，後面是結果。
例句：「It was raining, so we stayed home.」（下雨了，所以我們待在家裡）
例句：「He studied hard, so he passed the exam.」（他讀書很認真，所以他考過了）
so看起來很簡單，但有一個超級常見的錯誤，幾乎每個初學者都犯過：so跟because不能一起用。很多人會說「Because it was raining, so we stayed home.」，這是絕對錯的。because是從屬連接詞，so是對等連接詞，兩個不能同時用在同一個句子裡。中文可以說「因為…所以…」，但英文不行。要嘛用because，要嘛用so，選一個就好。
正確的說法是「Because it was raining, we stayed home.」或者「It was raining, so we stayed home.」。這個錯誤真的非常常見，一定要特別注意。
還有一個要注意的地方：so後面接的是一個完整的句子，不是一個名詞片語。比如不能說「He was tired so he slept.」，等等，這個其實是對的。我是說，不能說「He was tired so sleeping.」，so後面要接完整的句子，要有主詞和動詞。
For（因為）
for的意思是「因為」，用來表示原因。它的意思跟because很像，但用法不一樣。for是對等連接詞，because是從屬連接詞。
例句：「He stayed home, for he was sick.」（他待在家裡，因為他生病了）
for跟because的差別在哪裡？首先，for比較正式、比較書面，日常口語很少用，大部分時候都用because就好。再來，for只能放在句子中間，不能放在句子開頭。你不能說「For he was sick, he stayed home.」，這是錯的。for一定要放在兩個句子中間，前面加逗號。
還有一個細微的差別：because表示的是直接的、明確的原因，而for表示的是補充說明的原因。比如「He stayed home because he was sick.」，生病是他待在家的直接原因。而「He stayed home, for he was sick.」，比較像是補充說明為什麼待在家。這個差別其實不大，初學者不用太鑽研，只要記得for比較正式、只能放中間就好。
常見錯誤：把for放在句子開頭。一定要記得，for是對等連接詞，只能連接兩個句子，不能放在句首。
Yet（然而、但是）
yet的意思是「然而」、「但是」，也是表示轉折的關係，跟but很像。但yet有一個特別的語感：它帶有「出乎意料」、「儘管如此」的意味。
例句：「He studied hard, yet he failed the exam.」（他讀書很認真，然而還是考不及格）
例句：「She is very rich, yet she lives a simple life.」（她很有錢，卻過著簡樸的生活）
yet跟but的差別在哪裡？but就是單純的轉折，而yet帶有一點驚訝、出乎意料的感覺。比如上面的例子，「他讀書很認真，但還是考不及格」，用but就只是單純的轉折；用yet的話，就帶有「明明這麼認真，怎麼會不及格」的意外感。
yet還有一個常見的用法，就是跟and一起用，變成and yet，意思差不多，也是「然而」、「但是」。比如「He studied hard, and yet he failed.」。
常見錯誤：yet跟although不能一起用，就跟but一樣。不能說「Although he studied hard, yet he failed.」，要嘛用although，要嘛用yet。
Nor（也不）
nor的意思是「也不」，用在否定句裡，表示前面的否定情況也適用於後面。它是FANBOYS裡面比較少用的一個，但還是要知道怎麼用。
例句：「I don’t like coffee, nor do I like tea.」（我不喜歡咖啡，也不喜歡茶）
例句：「She can’t swim, nor can she ski.」（她不會游泳，也不會滑雪）
nor有一個很重要的文法特點：它後面的句子要倒裝。也就是說，助動詞要放到主詞前面。比如上面的例子，「nor do I like tea」，正常的順序是「I like tea」，但因為nor在前面，所以變成「do I like」，助動詞do跑到主詞I前面了。
這是很多人容易忘記的地方。nor後面一定要倒裝，不能說「I don’t like coffee, nor I like tea.」，這是錯的。一定要記得倒裝。
還有，nor只能用在否定句後面，不能用在肯定句後面。肯定句後面要用and…too或者so…倒裝。比如「I like coffee, and so do I.」（我也喜歡咖啡）。
Either…or（不是…就是…）
最後一個要介紹的是either…or，這是一組「相關連接詞」（correlative conjunctions），也就是成對出現的連接詞。它的意思是「不是…就是…」、「要嘛…要嘛…」，用來表示兩者選一。
例句：「You can either study or work.」（你要嘛讀書要嘛工作）
例句：「Either you leave, or I call the police.」（不是你走，就是我報警）
either…or最重要的規則就是對稱性。either後面接的東西，跟or後面接的東西，文法結構一定要完全一樣。比如不能說「You can either study or to work.」，因為either後面是動詞原形study，or後面是不定詞to work，結構不一樣。正確的說法是「You can either study or work.」，兩邊都是動詞原形。
再比如，不能說「Either you leave or I will call the police.」，因為either後面是「you leave」（主詞+動詞現在式），or後面是「I will call」（主詞+助動詞+動詞），結構不一樣。正確的說法是「Either you leave, or I call the police.」，兩邊都是現在式，結構對稱。
對稱性是相關連接詞最容易錯的地方，一定要特別注意。除了either…or，還有both…and、not only…but also、neither…nor等等，都是相關連接詞，也都要注意對稱性。
| 連接詞 | 意思 | 邏輯關係 | 常見錯誤 |
| and | 和、而且 | 並列、添加 | 前後結構不對稱、濫用逗號 |
| but | 但是 | 轉折、對比 | 與although/though連用 |
| or | 或者、否則 | 選擇、警告 | 否定句中誤用and |
| so | 所以 | 結果 | 與because連用 |
| for | 因為 | 原因（補充說明） | 放在句首 |
| yet | 然而 | 轉折（出乎意料） | 與although/though連用 |
| nor | 也不 | 否定並列 | 忘記倒裝 |
| either…or | 不是…就是… | 二選一 | 前後結構不對稱 |
英文從屬連接詞有哪些？用法與例句全收錄
講完對等連接詞，接下來是從屬連接詞。從屬連接詞的數量比對等連接詞多很多，這裡介紹6個最常用、最重要的，每一個都有不同的邏輯功能。
Because（因為）
because是最常用的從屬連接詞，意思是「因為」，用來表示原因。它回答的是「為什麼」的問題。
放在句子中間：「I stayed home because I was sick.」（我待在家裡，因為我生病了）
放在句子開頭：「Because I was sick, I stayed home.」（因為我生病了，所以我待在家裡）
because可以放在句子中間，也可以放在句子開頭。如果放在開頭，從屬子句結束的地方要加逗號；如果放在中間，就不用加逗號。
最常見的錯誤就是前面講過的：because跟so不能一起用。中文可以說「因為…所以…」，但英文不行。不能說「Because I was sick, so I stayed home.」，這是絕對錯的。要嘛用because，要嘛用so，選一個就好。
還有一個常見錯誤：because後面要接完整的句子（主詞+動詞），不能只接名詞片語。比如不能說「I stayed home because the rain.」，這是錯的。正確的說法是「I stayed home because of the rain.」，用because of，後面接名詞片語；或者「I stayed home because it was raining.」，用because，後面接完整的句子。
because跟because of的差別一定要搞清楚：because + 句子，because of + 名詞片語。這個超多人搞混。
Although/Though（雖然）
although跟though的意思都是「雖然」、「儘管」，用來表示讓步的關係。也就是說，雖然有A這個情況，但還是發生了B這個結果，有點出乎意料的感覺。
例句：「Although it was raining, we went out.」（雖然下雨了，我們還是出去了）
例句：「He passed the exam although he didn’t study much.」（他考過了，雖然他沒讀什麼書）
although跟though的意思幾乎完全一樣，大部分時候可以互換。差別在於although比較正式，though比較口語。而且though可以放在句子結尾，although不行。比如你可以說「It was raining. We went out, though.」（下雨了，不過我們還是出去了），這裡的though不能換成although。
最常見的錯誤還是那個：although跟but不能一起用。不能說「Although it was raining, but we went out.」，這是錯的。要嘛用although，要嘛用but，選一個就好。
還有一個要注意的地方：although後面要接完整的句子，不能只接形容詞或名詞。比如不能說「Although tired, he kept working.」，等等，這個其實是可以的，這是省略結構，完整的句子是「Although he was tired, he kept working.」，省略了主詞和be動詞。但初學者還是先練習完整的句子比較保險。
If（如果）
if的意思是「如果」，用來表示條件的關係。也就是說，在A這個條件下，B才會發生。
例句：「If it rains tomorrow, we will stay home.」（如果明天下雨，我們就待在家裡）
例句：「You can pass the exam if you study hard.」（如果你認真讀書，你就能考過）
if最常見的用法就是條件句。條件句有好幾種類型，這裡先講最基本的：第一類條件句（first conditional），用來表示未來可能發生的事情。結構是：if + 現在式，未來式（will + 動詞原形）。
很多人會搞錯時態，以為if後面也要用未來式，其實不行。if後面要用現在式，主要子句才用未來式。比如不能說「If it will rain tomorrow, we will stay home.」，這是錯的。正確的說法是「If it rains tomorrow, we will stay home.」，if後面用現在式rains。
還有一個常見錯誤是if跟when的差別。if表示「如果」，是不確定的；when表示「當…時候」，是確定的。比如「If I see him, I’ll tell him.」（如果我看到他，我會告訴他），不確定會不會看到；而「When I see him, I’ll tell him.」（當我看到他時，我會告訴他），確定一定會看到。兩個意思不一樣，不要搞混。
When（當…時候）
when的意思是「當…時候」，用來表示時間的關係。它用來說明某件事情發生的時間點。
例句：「When I got home, I took a shower.」（當我到家的時候，我沖了個澡）
例句：「I’ll call you when I arrive.」（我到的時候會打給你）
when可以用在過去、現在、未來的時間。如果是未來的時間，when後面也要用現在式，跟if一樣。比如不能說「I’ll call you when I will arrive.」，正確的說法是「I’ll call you when I arrive.」，when後面用現在式arrive。
when跟while的差別也是很多人搞不清楚的。when通常指一個時間點，動作是瞬間的；while通常指一段時間，動作是持續的。比如「When I arrived, she was cooking.」（我到的時候，她正在煮飯），arrive是瞬間動作，用when；而「While I was studying, my sister was watching TV.」（我讀書的時候，我妹妹在看電視），study是持續動作，用while。
還有一個要注意的地方：when可以用來問問題，當疑問詞用，比如「When did you go?」（你什麼時候去的？），這時候它就不是連接詞了，是疑問副詞。
While（當…時候、然而）
while有兩個主要的意思。第一個意思跟when很像，是「當…時候」，但它強調的是一段時間，動作是持續的。第二個意思是「然而」，用來表示對比。
表示時間：「While I was studying, my phone rang.」（我讀書的時候，電話響了）
表示對比：「I like coffee, while my sister likes tea.」（我喜歡咖啡，然而我妹妹喜歡茶）
第一個用法，也就是表示時間的時候，while後面通常接進行式，因為它強調的是持續的動作。比如上面的例子，「While I was studying」，用的是過去進行式was studying，表示在那段持續的時間裡，發生了另一件事。
第二個用法，表示對比的時候，while的意思跟but有點像，但更強調兩者的對比。它通常用在兩個句子中間，前面加逗號。比如「My brother is tall, while I’m short.」（我哥很高，而我很矮），強調兩人的對比。
常見錯誤：while後面接瞬間動詞。while強調的是一段時間，所以後面的動詞必須是持續性的。比如不能說「While I arrived, she was cooking.」，arrive是瞬間動詞，不能用while，要用when。
Since（自從、因為）
since有兩個主要的意思。第一個意思是「自從」，表示時間的起點。第二個意思是「因為」、「既然」，表示原因。
表示時間：「I have lived here since 2020.」（我從2020年起就住在這裡）
表示原因：「Since you’re here, let’s start the meeting.」（既然你來了，我們就開會吧）
第一個用法，表示時間的時候，since通常跟現在完成式一起用。比如上面的例子，「I have lived here since 2020.」，主要子句用現在完成式have lived，since後面接過去的時間點。這是一個非常經典的用法，一定要記起來。
第二個用法，表示原因的時候，since的語氣比because弱一點。because是直接說明原因，而since比較像是「既然…的話」，是大家都知道的原因。比如「Since it’s late, I should go home.」（既然很晚了，我該回家了），很晚了是大家都看得到的事實，不是什麼需要特別解釋的原因。
常見錯誤：跟for一樣，since表示原因的時候，也不能跟so一起用。不能說「Since you’re here, so let’s start.」，要嘛用since，要嘛用so。
還有一個要注意的地方：since後面接時間的時候，要接一個時間點，不是一段時間。比如不能說「I have lived here since 5 years.」，這是錯的。正確的說法是「I have lived here for 5 years.」，一段時間用for；或者「I have lived here since 2020.」，時間點用since。for跟since的差別，很多人搞混，一定要分清楚。
| 連接詞 | 意思 | 邏輯關係 | 常見錯誤 |
| because | 因為 | 原因 | 與so連用、與because of搞混 |
| although/though | 雖然 | 讓步 | 與but連用 |
| if | 如果 | 條件 | 條件句時態錯誤、與when搞混 |
| when | 當…時候 | 時間（時間點） | 未來時間用未來式 |
| while | 當…時候、然而 | 時間（持續）、對比 | 接瞬間動詞 |
| since | 自從、因為 | 時間起點、原因 | 與for搞混、與so連用 |
連接詞其實不只是文法規則，它更是邏輯思考的工具。每一個連接詞都代表一種邏輯關係：並列、轉折、因果、條件、時間、讓步。當你學會正確使用連接詞，你不只是英文變好了，你的邏輯思考能力也會變得更清晰。
當然，連接詞還有很多很多，這篇文章介紹的只是最常用的幾個。但只要把這幾個基礎的搞懂、用對，你的英文句子就會進步非常多。剩下的就是在閱讀和寫作中不斷累積，慢慢擴充你的連接詞庫。
參考文獻
- 英文庫，來搞懂英文「連接詞、對等連接詞、從屬連接詞」。https://english.cool/conjunctions/
- Cambridge Dictionary，Conjunctions。https://dictionary.cambridge.org/tr/dilbilgisi/british-grammar/conjunctions
- Spark Studio，Conjunctions: Types and Usage。https://sparkstudio.co/articles/grammar/conjunctions-types-and-usage/
- English Grammar X，Conjunctions。https://www.englishgrammarx.com/conjunction
- TOEFL Preps，什麼是FANBOYS並列連詞？英語連詞的兩種類型。https://toeflpreps.com/zh/grammar/fanboys-conjunctions-subordinating-conjunctions/
- LingoHarvest，Coordinating vs Subordinating Conjunctions: Easy Explanation。https://lingoharvest.com/english/grammar/conjunctions/527-coordinating-vs-subordinating-conjunctions.html
- Wordiora，coordinating conjunction vs subordinating conjunction: Key Differences。https://wordiora.com/coordinating-conjunction-vs-subordinating-conjunction/
- Yale Poorvu Center for Teaching and Learning，LINKING WORDS (CONJUNCTIONS AND CONNECTORS)。https://poorvucenter.yale.edu/sites/default/files/2025-07/Linking%20Words_Huang%20%281%29.pdf
免責聲明
本文內容僅為作者個人觀點與資訊分享，不作為投資、醫療、法律、就業等專業指導建議；文章部分資訊來源於公開網絡，若涉及版權侵權，請聯繫站長及時刪除更正。讀者依據本文內容自行操作產生的任何風險與損失，本站不承擔相關法律責任。【詳細查看：《免責聲明》】
拓展閲讀
